<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Prémio Design SEAT &#124; Automagazine &#187; SEAT</title>
	<atom:link href="http://premiodesign.automagazine.pt/tag/seat/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://premiodesign.automagazine.pt</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Feb 2010 12:03:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Prémio de Design &#8211; trabalhos</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/02/premio-de-design-trabalhos/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/02/premio-de-design-trabalhos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 12:03:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=147</guid>
		<description><![CDATA[Esta é uma selecção do grupo final de trabalhos que foram avaliados pelo júri na edição deste ano do Prémio de Design. Como já explicámos no post anterior, a Seat e o presidente do júri, Luc Donckerwolke, não acharam que a qualidade dos trabalhos (face ao tema proposto) fosse suficiente para atribuir o prémio. Mas, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Esta é uma selecção do grupo final de trabalhos que foram avaliados pelo júri na edição deste ano do Prémio de Design. Como já explicámos no post anterior, a Seat e o presidente do júri, Luc Donckerwolke, não acharam que a qualidade dos trabalhos (face ao tema proposto) fosse suficiente para atribuir o prémio. Mas, naturalmente, é de toda a justiça que os mesmos sejam conhecidos, para que todos possam formar a sua própria opinião. Isso naturalmente, não terá influencia na deliberação do júri uma vez que a decisão está tomada, está prevista no regulamento e não é reversível.</p>
<p style="text-align: left;">Mais uma vez agradecemos a todos &#8211; em especial a estes aqui em baixo &#8211; a sua participação na última edição do Prémio de Design. Obrigado.</p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-148" title="Seat Alicante" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/SEAT-Project-TAVARES_004_-FinalView-1024x573.jpg" alt="Seat Alicante" width="614" height="344" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Alicante, de Alexandra Tavares</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-153" title="Seat Libera" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/poster2-1024x724.jpg" alt="Seat Libera" width="573" height="405" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Libera, de André Coelho</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-155" title="Seat Merengue" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/Cartaz-Seat-Merengue_Cláudio-Cigarro-1024x384.jpg" alt="Seat Merengue" width="502" height="188" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Merengue, de Claúdio Cigarro</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-156" title="EVA CARTAZ" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/EVA-CARTAZ-1024x723.jpg" alt="EVA CARTAZ" width="502" height="354" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Eva, de Daniel Costa</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-157" title="Poster_Principal" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/Poster_Principal-1024x737.jpg" alt="Poster_Principal" width="502" height="361" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Izi, de Diogo Carvalho</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-158" title="SEATMACARENA" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/SEATMACARENA-724x1024.jpg" alt="SEATMACARENA" width="507" height="717" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Macarena, de Ivo Gonçalves</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-159" title="Seat Urban" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/02-1024x682.jpg" alt="Seat Urban" width="502" height="334" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Urban, de João Dias</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-160" title="Seat Ella" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/UNTITLED-1-1024x723.png" alt="Seat Ella" width="502" height="354" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Ella, de Luis Pedro Ferro</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-161" title="Seat Eva" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/Seat_Eva_1-1024x730.jpg" alt="Seat Eva" width="502" height="358" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Eva, de Nuno Ferreira</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-165" title="SEAT EVORA - POSTER" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/SEAT-EVORA-POSTER-1024x307.jpg" alt="SEAT EVORA - POSTER" width="502" height="151" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Evora, de Pedro Malheiro</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-166" title="Cartaz" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2010/02/Cartaz-1023x426.jpg" alt="Cartaz" width="501" height="209" /></p>
<p style="text-align: left;">Seat Flexus, de Raphael Morais</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/02/premio-de-design-trabalhos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tragam-nos questões, duvidas. Estamos aqui para ajudar.</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/11/tragam-nos-questoes-duvidas-estamos-aqui-para-ajudar/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/11/tragam-nos-questoes-duvidas-estamos-aqui-para-ajudar/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 16:12:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Duarte Castelo Branco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[Bugatti]]></category>
		<category><![CDATA[Cosmic Motors]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Simon]]></category>
		<category><![CDATA[Pixar]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>
		<category><![CDATA[Tron]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=113</guid>
		<description><![CDATA[Olá a Todos   Tenho notado, e com uma certa decepção minha, que os interessados no concurso, têm utilizado muito pouco esta ferramenta de comunicação. Lembro-Vos que isto é para Voçês, apaixonados do Design. Estamos aqui para ajudar, aconselhar e dar ideias. Por isso façam o favor de utilizar ao máximo esta ferramenta: exponham duvidas, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left">Olá a Todos</p>
<p style="text-align: left"> </p>
<p style="text-align: left">Tenho notado, e com uma certa decepção minha, que os interessados no concurso, têm utilizado muito pouco esta ferramenta de comunicação. Lembro-Vos que isto é para Voçês, apaixonados do Design. Estamos aqui para ajudar, aconselhar e dar ideias. Por isso façam o favor de utilizar ao máximo esta ferramenta: exponham duvidas, façam perguntas, o que quiserem mas aproveitem.</p>
<p style="text-align: left"><!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink 	{color:blue; 	text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{color:purple; 	text-decoration:underline;} span.EstiloCorreioElectrnico17 	{font-family:Arial; 	color:windowtext;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;} div.Section1 	{page:Section1;} --></p>
<div style="text-align: left"><span style="font-family: Calibri">Já agora recomendo a página da internet de Daniel Simon  que é um Designer conhecido pelo seu livro &#8220;Cosmic Motors&#8221;. No entanto trabalhou  para a Seat, Lamborghini e depois para a VW onde trabalhou no processo de  &#8220;reencarnação&#8221; da marca Bugatti. É um Designer muito conceptual que faz coisas  simples mas radicais e trabalhou também em muitos filmes de ficção cientifica  sendo o ultimo &#8220;Tron (legacy)&#8221; que é uma sequela do filme original de 1982 e que  vai ser produzida pela Pixar. Penso que é um site obrigatório para todos os fãs  de Design uma vez que não trata só de automóveis. http://www.danielsimonstudio.com/</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-family: Calibri">Um abraço a Todos<br />
 </span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/11/tragam-nos-questoes-duvidas-estamos-aqui-para-ajudar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seat Mambo, um projecto que afinal&#8230; é cá da casa!</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/10/seat-mambo-um-projecto-que-afinal-e-ca-da-casa/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/10/seat-mambo-um-projecto-que-afinal-e-ca-da-casa/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 15:12:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[2005]]></category>
		<category><![CDATA[Ruben Pedro]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=104</guid>
		<description><![CDATA[Na edição de 2005 do Prémio de Design SEAT/Automagazine, a primeira, que foi ganha por Ricardo Figueiroa com o SEAT Granada, tivemos logo muitas e exclentes participações. Isto, claro, para nossa surpresa, uma vez que esperávamos uma adesão cautelosa nas primeira edições. Afinal a comunidade de design estava ansiosa pela possibilidade de participar, como essa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Na edição de 2005 do Prémio de Design SEAT/Automagazine, a primeira, que foi ganha por <a href="http://www.coroflot.com/public/individual_details.asp?individual_id=49578" target="_blank">Ricardo Figueiroa</a> com o SEAT Granada, tivemos logo muitas e exclentes participações. Isto, claro, para nossa surpresa, uma vez que esperávamos uma adesão cautelosa nas primeira edições. Afinal a comunidade de design estava ansiosa pela possibilidade de participar, como essa primeira edição &#8211; e as que se lhe seguiram &#8211; vieram a comprovar.</p>
<p style="text-align: left;">Entre o muito material que ficou de fora dos premiados, havia projectos muito interessantes, como é óbvio.  Com a curiosidade de que um desses projectos era afinal&#8230; cá da casa! Embora não nessa altura (o regulamento não o permitiria). O<strong> SEAT Mambo</strong>, representado aqui em baixo, vinha assinado por Ruben Pedro, então residente na Covilhã e estudante do 2ºano de Design na Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha. Ora bem, o mundo deu muitas voltas entretanto e Ruben Pedro é actualmente o Coordenador de Arte da Motorpress Lisboa, trabalhando, entre outras coisas, no design da Automgazine. Uma coincidência que só há pouco tempo viemos a descobrir.</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-105" title="SEATMamboA3rgb" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/10/SEATMamboA3rgb-1024x724.jpg" alt="SEATMamboA3rgb" width="655" height="463" /></p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;">Ruben Pedro chamou ao seu projecto SEAT Mambo, usado uma nomenclatura de dança que então estava a ser usada (Salsa, Tango) e descrevia-o assim:</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>«O Mambo é um Grand-Tourer de 4 portas, que se apresenta como o novo topo-de-gama da Seat &#8211; posicionado acima do Toledo, oferecendo aos seus ocupantes um prazer de condução, conforto e desportividade muito acima da oferta actual dos produtos da marca.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Para tal, foi desenvolvida uma nova tipologia marcadamente desportiva de &#8220;faux monovolume&#8221; &#8211; maior e mais baixo que o resto da gama &#8211; propondo uma evolução do lema Auto-Emoción.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>As linhas e volumes do Mambo  remetem-nos para um jogo de formas e luz próprias de um ritmo musical latino.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Mantendo um &#8220;ar-de-família&#8221; com os mais recentes modelos da marca, o Mambo propõe uma leitura mais marcante e afirmativa da estética Seat, combinando a dinâmica lateral com um inovador guarda-lamas traseiro, uma nova envolvente da grelha e ópticas &#8220;flutuantes&#8221;</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>O Mambo aproveita a plataforma do novo Volkswagen Passat, conjugando o motor Audi V6 3.2 FSI, de 255 cv, com a caixa sequencial de 6 velocidades Tiptronic.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>O tejadilho inclui painéis zenitais em vidro foto-sensível, para regulação da luz no habitáculo, enquanto o vidro traseiro se abre para permitir o acesso à bagageira.»</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"> </p>
<p style="text-align: left;">Na altura estávamos longe de imaginar que o Ruben ainda viria a trabalhar connosco e nas funções que actualmente desempenha. Ficámos surpreendidos quando o descobrimos. Mas esta pequena curiosidade serve para ilustrar, uma vez mais, que a vida dá muitas voltas e por vezes nos leva para percursos que não imaginávamos&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/10/seat-mambo-um-projecto-que-afinal-e-ca-da-casa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prémio de Design entra na fase final</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/10/premio-de-design-entra-na-fase-final/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/10/premio-de-design-entra-na-fase-final/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 16:03:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=101</guid>
		<description><![CDATA[O Prémio de Design Automóvel SEAT/Automagazine entrou na sua fase decisiva, com o aproximar da data-limite para entrega de trabalhos concorrentes, que ocorre no próximo dia 15 de Novembro. Já se sente o nervoso míudinho&#8230; Até essa data, os estudantes de design, belas-artes e arquitectura ainda podem entregar os seus projectos subordinado ao tema “Um [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"> </span></p>
<p style="text-align: left;"><img class="size-medium wp-image-31 alignleft" title="premiodesignseat_09c-medio" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/06/premiodesignseat_09c-medio-300x263.jpg" alt="premiodesignseat_09c-medio" width="300" height="263" />O Prémio de Design Automóvel SEAT/Automagazine entrou na sua fase decisiva, com o aproximar da data-limite para entrega de trabalhos concorrentes, que ocorre no próximo dia 15 de Novembro. Já se sente o nervoso míudinho&#8230;</p>
<p style="text-align: left;">Até essa data, os estudantes de design, belas-artes e arquitectura ainda podem entregar os seus projectos subordinado ao tema “Um SEAT para a mulher moderna”.</p>
<p style="text-align: left;">O concurso é aberto a maiores de 18 anos, portugueses ou a estudar em Portugal, que estejam matriculados num curso de design ou equivalente. O prémio para o primeiro classificado é um estágio de seis meses no Centro de Design da SEAT, em Barcelona, chefiado por Luc Donckerwolke, com uma bolsa de apoio no valor de 2500 euros. Os segundo e terceiro premiados recebem assinaturas da Automagazine e de outras revista do grupo Motorpress.</p>
<p style="text-align: left;">Esta iniciativa, que vai já na sua quinta edição, premiou no ano passado o concorrente <a href="http://marceloaguiardesign.blogspot.com/" target="_blank">Marcelo Aguiar</a>, um arquitecto natural de Lisboa, que concorreu com o projecto SEAT w.</p>
<p style="text-align: left;">O Prémio de Design SEAT/Automagazine é uma iniciativa conjunta da SEAT e da Automagazine, com o apoio da revista Marketeer e do jornal OJE, e tem como objectivo estimular a criatividade dos designers portugueses. O júri é composto por dois elementos da Automagazine e dois da SEAT, sendo presidido por Luc Donckerwolke. Os resultados serão comunicados aos premiados na primeira metade de Dezembro, sendo posteriormente divulgados publicamente.</p>
<p style="text-align: left;">Os projectos – originais e inéditos &#8211; devem ser enviados para <strong>Automagazine, Rua Policarpo Anjos, nº4, 1495-742 Cruz Quebrada/Dafundo</strong>, ou para <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto: automagazine@motorpress.pt" target="_blank">automagazine@motorpress.pt</a>.</span> </strong>A versão integral do regulamento e as condições de participação podem consultadas no site oficial do concurso, em <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://premiodesign.automagazine.pt/">http://premiodesign.automagazine.pt</a>,</span> em <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://automagazine.blogspot.com/" target="_blank">www.automagazine.pt</a> </span>ou em <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.seat.pt/pt/generator/su/pt/SEAT/site/main.html" target="_blank">www.seat.pt</a>.</span> Aqui, precisamente, serão dadas todas as informações e serão esclarecidas todas as dúvidas sobre o andamento do evento.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/10/premio-de-design-entra-na-fase-final/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Luc Donckerwolke fala de design</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/09/luc-donckerwolke-fala-de-design/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/09/luc-donckerwolke-fala-de-design/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 10:09:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Luc Donckerwolke]]></category>
		<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=89</guid>
		<description><![CDATA[Neste video, descoberto no site do Club Seat, Luc Donckerwolke fala dos constrangimentos que envolvem o processo de design de um automóvel. Tem algumas dicas que podem ser úteis para quem está neste momento a desenhar o seu projecto&#8230; Uma conversa de designer&#8230;. para designers.  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Neste video, descoberto no site do <a href="http://www.clubseatmag.com/magazine1/#/pt/pt/page6" target="_blank">Club Seat</a>, Luc Donckerwolke fala dos constrangimentos que envolvem o processo de design de um automóvel. Tem algumas dicas que podem ser úteis para quem está neste momento a desenhar o seu projecto&#8230;</p>
<p style="text-align: left;">Uma conversa de designer&#8230;. para designers.</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p>
<object width="560" height="340" data="http://www.youtube.com/v/39fC4GUJkmE&amp;hl=pt-br&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/39fC4GUJkmE&amp;hl=pt-br&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/09/luc-donckerwolke-fala-de-design/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primeira participação extra-concurso</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/09/primeira-participacao-extra-concurso/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/09/primeira-participacao-extra-concurso/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Sep 2009 15:03:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[Acessórios]]></category>
		<category><![CDATA[Chave]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=57</guid>
		<description><![CDATA[  João Costa, designer de equipamento, apresentou-nos esta interessante ideia para uma chave com todas as funções normais e mais um elegante relógio analógico. João Costa participou em quase todas as edições anteriores do Prémio de Design SEAT/Automagazine. Infelizmente, este ano já não pode fazê-lo, uma vez que já não se encontra a estudar. Ainda [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><img class="alignnone size-large wp-image-58" title="projecto-joao-costa_chave_relogio" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/09/projecto-joao-costa_chave_relogio-1024x768.jpg" alt="projecto-joao-costa_chave_relogio" width="619" height="467" /></p>
<p style="text-align: left;"> </p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.designerspace.com/pages/3-designerspace/design/a/15725/p/2/ntdd/0/m/4/portfolios.html" target="_blank">João Costa</a>, designer de equipamento, apresentou-nos esta interessante ideia para uma chave com todas as funções normais e mais um elegante relógio analógico.</p>
<p style="text-align: left;">João Costa participou em quase todas as edições anteriores do Prémio de Design SEAT/Automagazine. Infelizmente, este ano já não pode fazê-lo, uma vez que já não se encontra a estudar. Ainda assim decidiu enviar-nos este acessório a pensar no concurso e nas necessidades da &#8220;mulher moderna&#8221;.</p>
<p style="text-align: left;">Ele próprio explica porque decidiu fazê-lo:</p>
<p style="padding-left: 60px; text-align: left;"><em><span style="font-size: small;">«Boa tarde,</span></em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Deixei de ser  estudante de Design desde algum tempo atrás e portanto não posso participar no  concurso deste ano. No entanto, como não ficaria de consciência tranquila se não  fizesse um minimo de esforço para a minha projecção, envio em anexo um projecto  meu dedicado à mulher moderna.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Não se trata de um veículo mas sim de um  acessório, trata-se de uma chave de um automóvel. Penso que é uma ideia coerente  a que desenvolvi e caso achem interessante podem mostrar ao Sr. Luc, quem sabe  ele não quererá aproveitar a ideia&#8230; Caso achem que não faz sentido o meu  projecto também não tem problema, eu é que me sinto na obrigação de pelo menos  participar já que não há mais iniciativas destas no nosso país.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Obrigado  e boa sorte para o concurso.</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Cumprimentos,<br />
 João Costa_Designer de  Equipamento»</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em><span style="font-size: small;"><br />
 </span></em></p>
<p style="text-align: left;">Obviamente, este é um espaço aberto justamente a este tipo de participações. A proposta do João Costa &#8211; que aliás, se me é permitida a opinião, é muito interessante&#8230; &#8211; enquadra-se perfeitamente no espírito do concurso, mesmo que ele formalmente não reúna as condições para participar.</p>
<p style="text-align: left;">Aproveito para, em nome da organização, incentivar outros designers a fazerem o mesmo que o João Costa. O blogue do Prémio de Design vai servir também para isso.</p>
<p style="text-align: left;">Obviamente, o nosso agradecimento ao João! Continue com o excelente trabalho que está a desenvolver e vá dando notícias. A porta fica aberta!</p>
<p style="text-align: left;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/09/primeira-participacao-extra-concurso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marcelo Aguiar em discurso directo</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/09/marcelo-aguiar-em-discurso-directo/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/09/marcelo-aguiar-em-discurso-directo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Sep 2009 11:39:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[Marcelo Aguiar]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[Marcelo Aguiar terminou há poucas semanas o seu estágio no Centro de Design da Seat e já está de regresso ao nosso país. Nós na Automagazine, acompanhámos naturalmente o seu percurso e fomos recolhendo as suas impressões acerca dos conhecimentos adquiridos para vários artigos que publicámos nestes seis meses. Mas, naturalmente fica sempre muito por [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left; padding-left: 60px;"><img class="alignleft size-medium wp-image-45" title="_mg_1964" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/09/_mg_1964-300x200.jpg" alt="_mg_1964" width="300" height="200" /></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 60px;"><a href="http://marceloaguiardesign.blogspot.com/" target="_blank">Marcelo Aguiar</a> terminou há poucas semanas o seu estágio no Centro de Design da Seat e já está de regresso ao nosso país.</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 60px;">Nós na <a href="http://automagazine.blogspot.com/" target="_blank">Automagazine</a>, acompanhámos naturalmente o seu percurso e fomos recolhendo as suas impressões acerca dos conhecimentos adquiridos para vários artigos que publicámos nestes seis meses. Mas, naturalmente fica sempre muito por dizer no espaço limitado de um revista em papel.</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 60px;">Por isso, e porque supomos que isso pode interessar a quem se interessa por design (e sobretudo a quem está a pensar em &#8220;candidatar-se&#8221; a vencer o <a href="http://premiodesign.automagazine.pt/06/premio-de-design-seatautomagazine-edicao-2009/">Prémio de Design</a>, aqui ficam as declarações de Marcelo Aguiar4, na primeria pessoa e sem cortes, acerto do que significa estagiar no Centro de Design da Seat, em Barcelona.</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 60px;">Este primeiro lugar,aqui ficam as respostas que recolhemos em Maio deste ano, estava Marcelo Aguiar ainda a frequentar o seu estágio:</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>«Ainda não terminei o estágio, mas posso dizer que está a correr muito bem. Tendo em conta a minha formação em Arquitectura, estou a aprender mais do que aquilo que esperava aprender. É uma sensação incrível ganhar um prémio e transportar-me para uma realidade que nos obriga a evoluir ainda mais.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Todos com quem lido diariamente são extremamente simpáticos, o que torna o ambiente geral particularmente propício a produzir trabalho de qualidade e evoluir depressa. Os designers residentes são excelentes profissionais e encontram-se a um nível elevado, assim como o meu tutor, que tem demonstrado uma atitude atenta e crítica em relação ao meu trabalho, o que é exactamente aquilo que precisamos quando estamos a aprender.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>É muito bom termos o nosso trabalho analisado por designers com critérios baseados na realidade do mundo automóvel.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>No fundo é um ambiente muito inspirador.»</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em><br />
 </em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>«O meu estágio na Seat divide-se em duas grandes partes:</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Por um lado, o meu projecto pessoal, que é como uma tese, um trabalho de curso/estágio, em que tenho o meu tutor para me orientar, conversar, e desenvolver o projecto que no fundo será o design de um automóvel com determinadas bases.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>O tema do meu projecto chama-se &#8220;Leon2049&#8243; e explora o design da edição comemorativa dos 50 anos do Seat Leon, ou seja, para o ano 2049. Neste momento estou na fase de finalização do Conceito, embora já esteja algo avançado na formalização do mesmo;</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Por outro lado sou pontualmente &#8220;destacado&#8221; para ajudar o meu tutor em projectos seus (ou seja, directamente para a Seat): desenvolvi propostas para um automóvel em desenvolvimento aqui no Centro e neste momento estou envolvido no restyling de um modelo existente.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Estes trabalhos são também extremamente úteis para o desenvolvimento do estágio e da minha experiência, pois são pensados para a realidade presente, com critérios bastante concretos.»</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em><img class="alignright size-medium wp-image-52" title="_mg_2026" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/09/_mg_2026-300x200.jpg" alt="_mg_2026" width="300" height="200" /><br />
 </em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>«Como ainda não terminei, não sei até que ponto é que este estágio vai mudar a minha vida profissional, mas posso já dizer que está já a mudar a minha forma de pensar, em vários planos:</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Como designer de automóveis, mesmo após 2/3 meses de estágio, sinto que penso as coisas de forma mais madura, e definitivamente tenho mais destreza a conceber e a desenhar. Este estágio dá uma experiência brutal no que diz respeito a facilidade de concepção e capacidade de desenvolvimento do trabalho.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Como arquitecto também sinto mudanças. Sinto que também amadureci um pouco na forma de pensar arquitectura. Olho para trás e penso que alguns projectos que já fiz, não os faria daquela forma, e tenho a clara sensação de que é devido a esta experiência que estou a ter.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Mas acima de tudo, houve uma mudança na atitude: houve uma confirmação de que lutar pelos nossos sonhos (diga-se de passagem, que tenho este sonho desde criança) é algo que não podemos mesmo parar de fazer e que não importa propriamente se temos uma formação ou outra, por mais inadequada que aparente ser. Como me já foi dito aqui, talvez a minha formação, por ser distinta, faz com que eu pense a concepção de um automóvel de forma diferente, o que se acaba por revelar uma vantagem. Isto é algo que eu nunca ouviria se não me tivesse esforçado (durante anos) para atingir um nível que no final me permitiu ganhar o prémio de design da Automagazine e mudar de vida (pelo menos durante 6 meses), com uma carreira como Arquitecto já encaminhada.</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"><span style="font-size: small;"><em>Só essa confirmação já é suficiente para encararmos esta experiência de uma forma diferente.»</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 90px;"> </p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;">Mais tarde, já depois de Marcelo Aguiar ter terminado o estágio, voltámos a contactá-lo para um balanço final, que ele manifestou neste termos:</p>
<p style="padding-left: 60px; text-align: left;"><span style="font-size: small;"><em><img class="alignleft size-medium wp-image-50" title="_mg_2077" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/09/_mg_2077-300x200.jpg" alt="_mg_2077" width="300" height="200" /></em></span><span style="font-size: small;"><em>«O meu estágio acabou no dia 31 de Julho.<br />
 A Seat deu-me a oportunidade de  trabalhar numa maquete em </em><em>clay,  que foi uma experiência extraordinária. Não tem nada a ver ter o trabalho em 3D  e em esquissos &#8212; quando passa para maquete, há uma quantidade de pormenores que  decidimos alterar. Há coisas que só se vêm como deve de ser na maquete.<br />
 A  última quinzena foi verdadeiramente alucinante, a trabalhar cerca de 9 horas por  dia (não sei se poderá divulgar esta cara horária excessiva, mas foi realmente  escolha minha), sempre de volta da maquete, em pé, a moldar as superfícies, a  fazer alterações, a tirar barro de um lado e a meter noutro. Foi maravilhoso.  <img src='http://premiodesign.automagazine.pt/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> »</em></span></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>«Embora tenha já terminado, ainda vou a Barcelona no fim deste mês  apresentar o projecto ao Luc Donckerwolke (vamos ver como  corre!).»</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>«Entretanto, voltei para o atelier onde estava. Felizmente tinha  o meu posto à minha espera. Também tenho um projecto de arquitectura para  desenvolver, a título pessoal. É claro que não deixei de pensar no Design  Automóvel e já ando a pensar em propostas para outros concursos que estão a  decorrer. Não quero mesmo deixar isto perder-se, pois considero o estágio que  fiz uma experiência valiosa.<br />
 Pretendo, se conseguir, obter formação  específica na área &#8211; um mestrado em Design de Transporte. Quem sabe, em  Pforzheim, na Alemanha, que é, neste momento, a melhor escola na Europa. </em><em>Se todas as condições se  reunirem, é este o caminho que quero seguir, pois além de me ter dado  alguma experiência de trabalho numa empresa do sector automóvel, deu-me a  certeza de que é mesmo isto que quero seguir.»<br />
 </em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 60px;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/09/marcelo-aguiar-em-discurso-directo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prémio de Design SEAT/Automagazine: edição 2009</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/06/premio-de-design-seatautomagazine-edicao-2009/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/06/premio-de-design-seatautomagazine-edicao-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2009 18:02:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Automagazine]]></category>
		<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://premiodesign.automagazine.pt/?p=30</guid>
		<description><![CDATA[Que respostas espera a mulher moderna de um automóvel concebido a pensar em si? Como será esse automóvel? Bonito? Prático? Espaçoso? Ecológico? As mulheres procuram estilo, flexibilidade, conexão com o mundo exterior e espaço funcional. Compete aos designers responder a esses desafios! A 5ª edição do Prémio de Design SEAT/Automagazine volta ter a Mulher no [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><img class="alignleft size-medium wp-image-31" title="premiodesignseat_09c-medio" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/06/premiodesignseat_09c-medio-300x263.jpg" alt="premiodesignseat_09c-medio" width="300" height="263" />Que respostas espera a mulher moderna de um automóvel concebido a pensar em si? Como será esse automóvel? Bonito? Prático? Espaçoso? Ecológico? As mulheres procuram estilo, flexibilidade, conexão com o mundo exterior e espaço funcional. Compete aos designers responder a esses desafios!</p>
<p>A 5ª edição do <strong>Prémio de Design SEAT/Automagazine</strong> volta ter a Mulher no centro das atenções. Depois de no ano passado termos pedido ao participantes para projectarem “Um SEAT para a mulher moderna”, este ano repetimos o desafio! Com mais uma exigência: o projecto de design tem que ser total; não chega desenhar um carro bonito, é preciso que tudo nele vá ao encontro das necessidades, exigências e desejos da mulher moderna. A beleza é certamente uma dessas exigências, mas não é a única. Cabe aos designers dizer quais e como é que o projecto criado responde às mesmas. O concurso é aberto a participantes de ambos os sexos – homens e mulheres – mas o desafio é criar um automóvel que agrade às mulheres.</p>
<p>Este é um desafio lançado a todos os estudantes de design portugueses ou a residir em Portugal: Mãos à obra. À espera do melhor projecto está uma carreira internacional de design. A primeira paragem é no Centro de Design da SEAT, em Barcelona…</p>
<p>COMO PARTICIPAR?<br />
 O prémio de design SEAT/Automagazine é aberto a todos os indivíduos com mais de 18 anos matriculados em cursos das áreas de design ou belas-artes.<br />
 O vencedor irá estagiar durante seis meses no Centro de Design da SEAT, em Barcelona, chefiado por Luc Donckerwolke, e receberá uma bolsa de 2500€ de apoio ao estágio. O segundo classificado receberá assinaturas das revistas Automagazine, Autohoje e Guia do Automóvel, e o terceiro torna-se assinante da Automagazine por um ano.<br />
 Os participantes devem desenhar um automóvel SEAT sob o lema “<strong>Um SEAT para a mulher moderna</strong>”. Os desenhos admitidos terão que respeitar o tema e serão avaliados em função da originalidade, do potencial industrial e comercial e da fidelidade ao lema – “Um SEAT para a mulher moderna”. O júri é composto por dois representantes da Automagazine e dois da SEAT PT, sendo presidido por Luc Donckerwolke.<br />
 Os projectos – originais e inéditos – devem ser enviados para <strong>PRÉMIO DE DESIGN SEAT/AUTOMAGAZINE, Rua Policarpo Anjos, 4, 1495-742 Dafundo</strong>, ou para o endereço electrónico: <strong>automagazine@motorpress.pt</strong> A data-limite é <strong>15 de Novembro de 2009</strong>.</p>
<p>Versão integral do regulamento e mais informações em: <a href="http://www.premiodesign.autohoje.com/">http://www.premiodesign.automagazine.pt </a><a href="http://www.automagazine.pt/">http://www.automagazine.pt/</a> e <a href="http://www.seat.pt/">http://www.seat.pt/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/06/premio-de-design-seatautomagazine-edicao-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prémio de Design!</title>
		<link>http://premiodesign.automagazine.pt/04/hello-world/</link>
		<comments>http://premiodesign.automagazine.pt/04/hello-world/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 22:28:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prémio de Design]]></category>
		<category><![CDATA[Automagazine]]></category>
		<category><![CDATA[SEAT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://seat.automagazine.pt/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[A revista Automagazine e a SEAT uniram esforços no ano de 2005 para criar o Prémio de Design Automóvel SEAT/Automagazine. O objectivo era desde início estimular a criatividade dos designers nacionais e oferecer-lhes um desafio arrojado e motivador, tendo como primeiro prémio a possibilidade de estagiar durante seis meses no Centro de Design da SEAT, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-27" title="w1" src="http://premiodesign.automagazine.pt/wp-content/uploads/2009/04/w1-300x225.jpg" alt="w1" width="300" height="225" />A revista Automagazine e a SEAT uniram esforços no ano de 2005 para criar o<strong> Prémio de Design Automóvel SEAT/Automagazine</strong>.</p>
<p>O objectivo era desde início estimular a criatividade dos designers nacionais e oferecer-lhes um desafio arrojado e motivador, tendo como primeiro prémio a possibilidade de estagiar durante seis meses no Centro de Design da SEAT, em Barcelona. Quando o Prémio foi lançado, o Centro de Design da SEAT era dirigido por Walter de Silva, uma dos mais prestigiados designers do mundo dos Automóveis. Desde a primeira edição, os estágios são supervisionados por Luc Donckerwolke, outro nome sonante do mundo do Design.</p>
<p>Desde a primeira hora desta iniciativa da Automagazine e da  SEAT (mais tarde apoiada pela revista Marketeer e pelo jornal OJE), muitos designers e estudantes de design deram o seu contributo para o seu crescimento. Ao todo, levámos quatro designers nacionais estagiarem em Barcelona, dando assim um impulso fundamental às suas carreiras, premiámos 12 participantes e publicámos várias dezenas de trabalhos das centenas que recebemos. É a essa comunidade que esta página se dirige.</p>
<p>Esta passa a ser a página oficial do Prémio de Design SEAT/Automagazine. A sua criação resultou de necessidade de reunir num só &#8220;sítio&#8221; todas as informações sobre o andamento do concurso. A edição deste ano está a decorrer (os trabalhos podem ser entregues até 15 de Novembro) e todas as informações que forem existindo sobre serão tornadas públicas aqui primeiro. Este parra a ser portanto o sítio de referência para todos os participantes na corrente edição do Prémio de Design SEAT/Automagazine.</p>
<p>Mas, aqui, os visitantes também terão acesso às imagens e videos das edições anteriores, galerias dos trabalhos participantes, links para sites de interesse para os designers e todas as matérias que resultem da confluência entre os automóveis e o Design. Estamos naturalmente abertos ao comentários e à participação dos leitores e &#8211; sobretudo! &#8211; dos designers. Este é um espaço aberto! Teremos todo o gosto em publicar os bons trabalhos que, por uma razão ou outra, não se enquadram no espírito ou no regulamento do Prémio de Design.</p>
<p>Bom trabalho!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://premiodesign.automagazine.pt/04/hello-world/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

